Quando Demetra, dea delle colture, si accorse che la figlia Persefone era stata rapita da Ade, dio dell’oltretomba, per vendetta rese sterile la terra.
Allora Zeus convinse Ade a permettere che Demetra e la figlia trascorressero assieme la primavera e l’autunno.
Così la terra fu nuovamente fertile, e la prima volta che Persefone vi tornò, la trovò coperta di piccoli e bellissimi fiori: le viole.
Se tutto questo sia vero è difficile dire, ma sul fatto che le viole, in particolare quelle montane, siano bellissime, non c’è dubbio.